يَا خَيْرَ مَنْ يَمَّمَ العّافُونَ سَاحَتَهُ
سَعْيًا وَفَوْقَ مُتُونِ الأَيْنُقِ الرُّسُمِ
اے بہترین ہستی ﷺ جن کے دربار کی طرف دور دور سے طالبِ خیر آتے ہیں اور امیدیں لے کر سفر کرتے ہیں۔
Alahazrat.netQasida Burda Shareef · Fasal 7
The Prophet’s Miraculous Night Journey and Celestial Ascension
معراجِ مصطفیٰ ﷺ
13 verses · continuous reader
وَمَنْ هُوَ الآيَةُ الكُبْرَى لِمُعْتَبِرٍ
وَمَنْ هُوَ النِّعْمَةُ العُظْمَى لِمُغْتَنِمِ
حضور ﷺ غور کرنے والے کے لیے سب سے بڑی نشانی اور نعمت کی قدر کرنے والے کے لیے عظیم ترین نعمت ہیں۔
سَرَيْتَ مِنْ حَرَمٍ لَيْلاً إِلَى حَرَمٍ
كَمَا سَرَى البَدْرُ فِي دَاجٍ مِنَ الظُّلَمِ
آپ ﷺ رات کے ایک حصے میں حرم سے مسجدِ اقصیٰ تک تشریف لے گئے، جیسے تاریکی میں چودھویں کا چاند سفر کرتا ہے۔
وَبِتَّ تَرْقَى إِلَى أَنْ نِلْتَ مَنْزِلَةً
مِنْ قَابِ قَوْسَيْنِ لَمْ تُدْرَكْ وَلَمْ تُرَمِ
آپ ﷺ رات کے سفر میں بلند ہوتے ہوئے مقامِ قاب قوسین تک پہنچے؛ ایسا قرب کسی اور کو نصیب نہ ہوا۔
وَقَدَّمَتْكَ جَمِيعُ الأَنْبِيَاءِ بِهَا
وَالرُّسْلِ تَقْدِيمَ مَخْدُومٍ عَلَى خَدَمِ
تمام انبیاء و رسل علیہم السلام نے آپ ﷺ کو امامت کے لیے آگے بڑھایا، جیسے خادم اپنے آقا کو مقدم کرتے ہیں۔
وَأَنْتَ تَخْتَرِقُ السَّبْعَ الطِّبَاقَ بِهِمْ
فِي مَوْكِبٍ كُنْتَ فِيهِ الصَّاحِبَ العَلَمِ
آپ ﷺ ساتوں آسمانوں کو ان کے انبیاء کے ساتھ عبور کرتے گئے یہاں تک کہ بلند ترین منزلوں تک پہنچے۔
حَتَّى إِذَا لَمْ تَدَعْ شَأْوًا لِمُسْتَبِقٍ
مِنَ الدُّنُوِّ وَلاَ مَرْقَى لِمُسْتَنِمِ
آپ ﷺ ایسے مقام تک پہنچے جہاں طالب کے لیے کوئی مزید منزل اور آگے بڑھنے کی کوئی باقی جگہ نہ رہی۔
خَفَضْتَ كُلَّ مَقَامٍ بِالإِضَافَةٍ إِذْ
نُودِيْتَ بِالرَّفْعِ مِثْلَ المُفْرَدِ العَلَمِ
آپ ﷺ کی رفعت کے سامنے ہر مقام نیچا ہوگیا اور آپ ﷺ کو منفرد علم و قرب سے نوازا گیا۔
كَيْمَا تَفُوزَ بِوَصْلٍ أَيِّ مُسْتَتِرٍ
عَنْ العُيُونِ وَسِرٍّ أَيِّ مُكْتَتَمِ
آپ ﷺ کو ایسا قرب حاصل ہوا جو آنکھوں سے پوشیدہ اور عقلوں سے بلند ایک عظیم راز ہے۔
فَحُزْتَ كُلَّ فَخَارٍ غَيْرَ مُشْتَرَكٍ
وَجُزْتَ كُلَّ مَقَامٍ غَيْرَ مُزْدَحَمِ
آپ ﷺ نے ہر فضیلت میں غیر شریک برتری پائی اور ہر بلند مقام میں ایسا مرتبہ پایا جہاں کوئی مزاحم نہیں۔
وَجَلَّ مِقْدَارُ مَا وُلِّيتَ مِنْ رُتَبٍ
وَعَزَّ إِدْرَاكُ مَا أُولِيْتَ مِنْ نِعَمِ
آپ ﷺ کو عطا ہونے والے مراتب اور نعمتوں کی عظمت اتنی ہے کہ ان کا احاطہ انسانی فہم سے باہر ہے۔
بُشْرَى لَنَا مَعْشَرَ الإِسْلَامِ إِنَّ لَنَا
مِنَ العِنَايَةِ رُكْنًا غَيْرَ مُنْهَدِمِ
ہم مسلمانوں کے لیے خوش خبری ہے کہ اللہ تعالیٰ کی عنایت کا مضبوط سہارا ہمارے لیے قائم ہے۔
لَمَّا دَعَا اللهُ دَاعِينَا لِطَاعَتِهِ
بِأَكْرَمِ الرُّسْلِ كُنَّا أَكْرَمَ الأُمَمِ
جب اللہ تعالیٰ نے حضور ﷺ کو اطاعت کی طرف بلانے والا بنایا تو ہم سب سے معزز رسول ﷺ کے سبب سب سے معزز امت بنے۔